"Lie ned" eller "put"?
Feil uttale av ord kan ødeleggeinntrykk av den mest intelligente personen. Derfor bør leseferdighet bli gitt samme oppmerksomhet som utseendet. Talefeil er ofte ganske typisk for flertallet. Derfor er det bare nødvendig å huske riktig uttale av bestemte ord en gang for ikke å komme inn i pinlige situasjoner lenger. En av slike typiske feil er bruken av ordet "ligge ned" i tale. Å velge mellom å si: "legge ned" eller "sette", av en eller annen grunn, mange velger det første alternativet. Dette er galt!
"Å ligge ned" eller "å sette": hvordan riktig å snakke? Husk bare: verbet "å ligge" i moderne russisk eksisterer ikke. Dette er en arkaisk form, som nå bare brukes med prefikser og bare i handlingenes betydning:
- allerede gjort tidligere ("jeg legger en blyant på bordet");
- eller den som vil bli forpliktet i fremtiden ("Jeg legger nøklene under matten").
Forresten finnes ordet "poklast" heller ikke. Verbetet "å sette", i motsetning til det som er vurdert ovenfor, brukes bare uten prefiks!
