Noen ganger forårsaker mange ord vanskeligheter for deresskriving. For eksempel, hvordan staver du "hviterussisk"? I ordet "hviterussisk" er det en forbinder vokal "o", som tjener til å forene de to røttene i en enkelt helhet. I vårt tilfelle er dette "hvitt" og "russisk". Derfor midt i ordet skriver vi "o".

Nå om en eller to bokstaver "c". Det russiske språket bruker slike ord: "hviterussisk", "hviterussland", og dette regnes som normen. Men de hviterussiske selv er ikke enige med dette, mange påpeker at det er riktig å skrive "Hviterussland" og "Hviterussisk", i samsvar med deres regler. Denne tvisten har ikke blitt løst, men hvis du vil følge stavelsesregelen for det russiske språket, bør du skrive ordet "hviterussisk" gjennom "o" og "ss".

kommentarer 0